Convergéncia Occitana

Tampar Lo mot del President

Tampar Mòstras

Tampar Cinemà Vidèo

Tampar L'occitan dins l'actualitat

Tampar Lo mètro mondin en occitan

Tampar Robèrt Lafont se n'es anat ....

L'Ostal d'Occitània

Tampar Contacte

Tampar Mòstras

Tampar Istòria

Tampar L'inauguracion

Tampar Vida de l'Ostal

Letra de nòvas
Per aver de novèlas marcatz-vos per recebre la nòstra letra de nòvas.
S'acandolar
Se desmarcar
633 Acandolats
accedir al diaporama

Dempuèi l´Ostal

Debats politics
Rampèl per Projèctes
De programar
Archius
Visitas

   visitaires

   visitaires en linha

Oebmèstre - Infos
Libres - Han Schook : Glandage-Moskwa 41

Glandage-Moskwa 41
del Han Schook


Aquò’s lo titol del primièr roman en occitan de Han Schook. Se tracha del jornal intime, començat a Valença just abans la guèrra, d’un jovent de Glandage. Quaranta ans aprèp la casuda del nazisme, morriguèt d’una cirròsi o foguèt assassinat?..
Nòstre amic Han Schook foguèt militant autonomista tot lo temps que passèt en Occitània. Foguèt sòci del MSAO - Volem Viure  Al País puèi del PARTIT OCCITAN. Publiquèt pendent de decennis una revista dins lo país Diés. Ara per ara se n’es tornar en Nederland qu’es son país d’origina. Fa una lenga d’una riquesa espectaclosa.

Aquí çò que ne pensa Gerard Baile de “País d’Ardecha”:

« Quand començaretz aqueste libre, lo legiretz entrò a la fin, sens gaire vos arrestar. Vos contará una istòria umana, un viatge iniciatic e politic dins l’Euròpa en guèrra, un viatge dolorós plen de fuòc, de mòrts, de chaples e de sang. Mai tamben un viatge d’amor per e ambé una femna. Vos contará benlèu subretot, se sabètz legir, l’amor d’un òme vengut de luent, d’un país de flors e de planas, per un pichòt caire d’Occitània onte se pausèt un jorn, e per sa lenga reirenala, nòstra lenga.
A l’Atge Mejan, l’istòria o la legenda ditz que i aguèt dins aqueste caire la mai granda trobairitz. Dins son roman, Han Schook ditz de son país d’adopcion çò que la Comtessa diguèt de son chivalièr :
          « eu l’autrei mon còr e m’amor
          mon sen, mos uòlhs e ma vida »


Retalh a mandar a l’adreiça seguenta :

Han Schook
Maanzaaderf 12
1112JM Diemen
Pays-Bas

Dòna o Sénher ..................................................soscriu a.......ex. del libre Gandage-Moskwa 41 a  18 €,
total ……€. Mandadís e embalatge compreses.

Çai-junh un chèc degudament emplenat al nom d’Han Schook e signat.




Data de creacion : 29/10/2009 - 14:53
Darrièra modificacion : 29/10/2009 - 15:07
Categoria :
Pagina legida 921 còPs


Previsualizar Previsualizar     Imprimir l'article Imprimir l'article

Reaccions a aqueste article


Degun a pas encara daissat de comentari.
Siatz doncas lo primièr !


Cercar




Los sòcis de l´Ostal
Calendrièr
Mapa d'Occitània
mapa d'occitània
Occitan e Occitània
Istòria d´Occitánia
Nòvas dels amics
^ Naut ^